Accueil de Lire & RéCréer

" English Corner "
Nursery rhymes

 

Lire & RéCréer - LITTLE BO-PEEP - Nursery rhyme

 
        Little Bo-Peep has lost her sheep
And can't tell where to find them.
Leave them alone,
And they'll come home,
Wagging their tails behind them

Crétinette a perdu ses moutons
Elle ignore où ils sont.
Laissons faire les moutons,
Et ils reviendront à la maison,
Leurs queues ondulant derrière eux.

Traduction approximative de cbr.
Si vous avez mieux...

 
Arrangement musical : © Eric Halstead - Music for pianos
Illustration, Mise en page :
© 2004 Catherine Bastère-Rainotti

Veux-tu chanter une autre comptine ?